meandryczny, pokrętny, pełen mrocznych zaułków, podziemnych przejść i
zapomnianych budynków. Wspólnym mianownikiem baśniowych (z ducha) i
kryminalnych (w efekcie) perypetii bohatera jest tajemnica. Autor,
który nie po raz pierwszy sam został bohaterem swojej powieści, kluczy
po Warszawie w poszukiwaniu wrażeń, rozlicza się ze swoim heroinowym
nałogiem, pakuje się w mniej lub bardziej drastyczne przygody.
z wątkami mitycznymi oraz sprawnie napisanym thrillerem, pełnym
suspensów i zagadek. To najbardziej postmodernistyczna z wszystkich
powieści Pamuka, wyrosła z klimatu fikcji Borgesa. Jednocześnie jest
to książka, w której powracają znane już polskim czytelnikom Pamukowe
tematy i problemy, zwłaszcza ten, który dotyczy konfliktu między
Wschodem a Zachodem.
Kolejny tom słynnej Serii Dwujęzycznej ukazującej się nakładem
Wydawnictwa Literackiego. Wydane w tym cyklu wybory to prezentacja
najwybitniejszej poezji polskiej i światowej w wersji oryginalnej oraz
w tłumaczeniu. Polsko – angielski tom z wierszami Julii Hartwig,
komentarzem opatrzyła sama autorka, która osobiście wybrała do niego
69 utworów publikowanych w latach 1999 – 2004. Tłumaczenie wierszy na
język angielski (pierwotnie wykonane dla amerykańskiego wydawcy) to
dzieło Bogdany i Johna Carpenterów. O oprawę graficzną ksiązki zadba
Andrzej Dudziński, autor projektu całej serii i jeden z
najwybitniejszych polskich grafików.
Adam Wiedemann, Marian Pankowski i Piotr Matywiecki to laureaci
Nagrody Literackiej Gdynia 2008 w kategoriach poezja, proza oraz esej.
Nazwiska laureatów zostały ogłoszone 14 czerwca podczas Gali Finałowej
kończącej „Literaturomanie” – Dni Nagrody Literackiej Gdynia.